Pilot's Operating Handbook

2 (включая кресла пилотов) - для конфигурации R44 Cadet 23 кг 1. Полёты в условиях обледенения и грозовой деятельности запрещены. 2. Для вертолётов, не оборудованных поплавками, запрещены полёты над водной поверхностью на удалении от береговой черты, превышающем дистанцию планирования на режиме авторотации. 3. Эксплуатация вертолёта в условиях безангарного хранения при отрицательных температурах наружного воздуха допускается только при использовании защитных чехлов. 4. Другие ограничения содержатся B документации вертолёта. эксплуатационной в Стр. 5 из 11 Название Карта данных № FATA-020172R 3. Эксплуатационная документация 3.1. Руководство по лётной эксплуатации (РЛЭ) 3.2. Руководство по техническому обслуживанию и ИПЛГ 3.3. Главный перечень минимального оборудования (ГПМО) Издание 01 Дата 21.10.2019 R44 Pilot's Operating Handbook and FAA Approved Rotorcraft Flight Manual № RTR 461 от 10.12.1992, одобренное FAA издание от 07.05.2018 с дополнением Robinson Model R44 POH FATA Supplement, одобренное FAA издание от 19.09.2019, являющимся обязательным для вертолётов, эксплуатируемых в Российской Федерации Для конфигурации R44 Cadet: R44 Cadet Pilot's Operating Handbook and FAA Approved Rotorcraft Flight Manual №o RTR 463 OT 29.04.2016, одобренное FAA издание от 07.05.2018 с дополнением Robinson Model R44 Cadet POH FATA Supplement, одобренное FAA издание от 19.09.2019, являющимся обязательным для вертолётов, эксплуатируемых в Российской Федерации R44 Maintenance Manual and Instructions for Continued Airworthiness № RTR 460 Volume I, издание от 05.2016 FAA Master Minimum Equipment List (MMEL), Rev. 3 от 16.09.2014 требований Примечание: Разработанный MMEL для вертолёта R44 применим с учетом эксплуатационных Российской Федерации CABHAUHA СИПРИЯТНОВ Стр. 6 из 11 Название Карта данных № FATA-020172R Модель R44 II 1. Общие данные 1.1. Разработчик и Изготовитель 1.2. Краткое описание вертолета 1.3. Категория 1.4. Назначение 1.5. Дата сертификации страны разработчика 1.6. Дата первоначальной сертификации в Российской Федерации 1.7. Сертификационный базис: Нормы летной годности: Robinson Helicopter Company 2901 Airport Drive, Torrance, California, 90505, USA Издание Дата 01 21.10.2019 Легкий одновинтовой вертолет с рулевым винтом, с одним поршневым инжекторным двигателем и полозковым шасси Нормальная Вертолёт R44 II одобрен для полётов по ПВП днем и ночью над сушей и водной поверхностью, для перевозки пассажиров Одобрение главного изменения от 03.10.2002 к Сертификату типа № Н11NM, выданному FAA 10.12.1992 Дополнительный сертификат типа № СТ206-R44/Д-01, выдан Авиарегистром МАК 02.11.2005 Сертификационный базис СБ44.27 с Дополнением № 1 включает в себя: - Требования к летной годности - Авиационные правила, Часть 27 «Нормы летной годности винтокрылых аппаратов нормальной категории», Издание 1, 2000 год Шум на местности: • Требования Авиационных правил, Часть 36 (АП-36) «Сертификация воздушных судов по шуму на местности», Издание 1, 1995 год (Сертификат типа по шуму на местности № СШ127-R44, выдан Авиарегистром МАК 21.01.2002) 2. Технические характеристики и эксплуатационные ограничения 2.1. Определение типовой конструкции 2.2. Габаритные размеры вертолёта (м): Описание типовой конструкции содержится в документе R44 FATA Approved Type Design №o RHC Engineering report С654-19-01, Rev. NC от 20.09.2019 Длина Ширина Высота Диаметр несущего винта Диаметр рулевого винта 8,9 1,27 3,28 10,06 1,47 2.3. Двигатель Один поршневой двигатель Lycoming O-540-AE1A5. Сертификат типа на двигатель № СТ251-АМД, выдан Авиарегистром МАК 28.10.2005 Стр. 7 из 11 Название Карта данных № FATA-020172R 2.3.1. Ограничения по Двигателю 2.3.2. Ограничения по частоте вращения несущего винта 2.3.3. Максимальная мощность, передаваемая главным редуктором 2.4. Применяемые марки топлива 2.5. Количество топлива 2.6. Масло Режимы Взлетный (5 мин) Максимальный продолжительный Частота Минимальная Максимальная Издание 01 Мощности двигателя (на уровне моря, СА), л.с. 245 205 С подачей мощности 404 об/мин (101%) 408 об/мин (102%) 248 л.с. (182 кВт) Дата 21.10.2019 Частота вращения, % (об/мин) 102 (2718) 102 (2718) Без подачи мощности 360 об/мин (90%) 432 об/мин (108%) Бензин авиационный: Б 95/130 ГОСТ 1012-72 Иностранные марки топлива см. в одобренном РЛЭ Тип бака Максимальный | Невырабатываемый Стандартная топливная система запас, л 120 70 остаток, л 4 1 3 1 Топливная система с мягкими баками Основной Дополнительный Основной Дополнительный Для двигателя 115 65 Для главного и См. одобренное РЛЭ, Раздел 8 хвостового редукторов Исходная RHC part №o A257-2 (Gear Lube 201) 2.7. Ограничения по приборной скорости 2.8. Максимальная эксплуатационная высота непревышаемая скорость Vne ограничена приборной скоростью 241 км/ч (130 узлов) для взлётного веса 998 кг (2200 фунтов) или меньше. Исходная непревышаемая скорость Vne ограничена приборной скоростью 222 км/ч (120 узлов) для взлётного веса более 998 кг (2200 фунтов). Исходная непревышаемая скорость полёта На режиме авторотации 185 км/ч (100 узлов). Дополнительную информацию см. в одобренном РЛЭ. 4267 м (14 000 футов) Максимальная высота полёта над поверхностью земли ограничена 2700 м (9000 футов) из условия обеспечения аварийной посадки в случае возникновения пожара. Примечание: Ограничения по максимальной эксплуатационной высоте полёта, связанные с необходимостью обеспечения кислородом экипажа и пассажиров, содержатся в федеральных авиационных правилах Российской Федерации. POCABHAUMA ип Стр. 8 из 11 Название Карта данных № FATA-020172R 2.9. Ограничения по температуре наружного воздуха 2.10. Максимальная взлетная Масса 2.11. Диапазон центровок 2.12. Минимальный состав летного экипажа 2.13. Максимальное количество кресел 2.14. Максимальная масса перевозимого багажа 2.15. Примечания от минус 30°С до плюс 38°C 1134 кг (2500 фунтов) Издание 01 Дата 21.10.2019 1091 кг (2400 фунтов) для эксплуатации над водной поверхностью см. в одобренном РЛЭ 1 пилот (на правом кресле) 4 (включая кресла пилотов) 23 кг 1. Полёты в условиях обледенения и грозовой деятельности запрещены. 2. Для вертолётов, не оборудованных поплавками, запрещены полёты над водной поверхностью на удалении от береговой черты, превышающем дистанцию планирования на режиме авторотации. 3. Эксплуатация вертолёта в условиях безангарного хранения при отрицательных температурах наружного воздуха допускается только при использовании защитных чехлов. 4. Другие ограничения содержатся B эксплуатационной документации вертолёта. 3. Эксплуатационная документация 3.1. Руководство по лётной эксплуатации (РЛЭ) 3.2. Руководство по техническому обслуживанию и ИПЛГ 3.3. Главный перечень минимального оборудования (ГПМО) R44II Pilot's Operating Handbook and FAA Approved Rotorcraft Flight Manual № RTR 462 от 03.10.2002, одобренное FAA издание от 07.05.2018 с дополнением Robinson Model R44II РОН FATА Supplement, одобренное FAA издание от 19.09.2019, являющимся обязательным для вертолётов, эксплуатируемых Российской Федерации B R44 Maintenance Manual and Instructions for Continued Airworthiness № RTR 460 Volume I, издание от 05.2016 FAA Master Minimum Equipment List (MMEL), Rev. 3 от 16.09.2014 Примечание: Разработанный MMEL для вертолёта R44 применим C учетом эксплуатационных требований Российской Федерации ия OCAB Стр. 9 из 11 Название Карта данных № FATA-020172R 4. Дополнительная информация 4.1. Дополнения к Сертификату типа № СТ206-R44 Издание 01 Дата 21.10.2019 Дополнение к Сертификату типа Описание изменения типовой конструкции Применимость No CT206-R44/д-01 Одобрение модели вертолёта R44 II R44 II (FAA Project No TD9099LA-R) Одобрение главного 4.2. Перечень Одобрений главных изменений, выданных АР МАК Описание изменения типовой конструкции Применимость изменения Установка дисплея Aspen EFD1000H PFD R44, R44 II (FAA Project No AT15486LA-R) Установка дисплея Aspen EFD500H MFD R44, R44 II (FAA Project No AT15486LA-R) Установка навигационного дисплея Garmin GTN 650 GPS/NAV/COM/GTN 750 GPS/NAV/COM R44, R44 II (FAA Project No AT15429LA-R) Установка радиостанции Garmin GTR 225B R44, R44 II (FAA Project No AT15429LA-R) Установка аудио панели Garmin GMA 350Н R44, R44 II (FAA Project No AT15429LA-R) Установка передатчика Garmin GTX 330ES R44, R44 II (FAA Project No AT15429LA-R) Установка приёмопередатчика Garmin GDL 88 (FAA Project No AT15429LA-R) R44, R44 II Установка модернизированной приборной панели № СТ206-44/ОГИ-2 R44, R44 II (FAA Project No AT15429LA-R) Установка нового блока переключателей R44, R44 II (FAA Project No AT15429LA-R) Установка индикатора максимальных оборотов (FАА Project No AT15429LA-R) R44, R44 II Установка подсветки приборов и кабины (FAA Project No AT15429LA-R) R44, R44 II Доработка устройства приглушения света в кабине R44, R44 II (FAA Project No AT15429LA-R) Доработка звуковой сигнализации низких оборотов R44, R44 II (FAA Project No AT15429LA-R) Подготовка места под установку устройства Spidertrack R44, R44 II (FAA Project No AT15486LA-R) Доработка ручки циклического шага (FAA Project No AT15429LA-R) R44, R44 II Установка прорезиненного топливного бака R44, R44 II (FAA Project No TD13445LA-R) Установка лопастей несущего винта С016-7 (FAA Project No TD12930LA-R) R44, R44 II № СТ206-44/ОГИ-3 Установка приводного ремня А190-3 фирмы MBL (FAA Project No TD14637LA-R) R44, R44 II Лопасти хвостового винта С029-3 (FAA Project No TD14637LA-R) R44, R44 ПЯ ция Стр. 10 из 11 Название Карта данных № FATA-020172R Издание 01 Дата 21.10.2019 4.3. Перечень Одобрений главных изменений, выданных Росавиацией Одобрение главного изменения Описание изменения типовой конструкции Установка модифицированного глушителя выхлопной системы двигателя (FAA Project No AT16206LA-R) Введение двухместной конфигурации R44 Cadet (FAA Project No AT16422LA-R) Установка мягких топливных баков Применимость R44, R44 Cadet R44 альтернативного поставщика Aero Tech Services (FAA Project No AT15249LA-R) R44, R44 II Установка автопилота Genesys с дисплеем Aspen EFD1000H PFD R44, R44 II (FAA Project No AT16208LA-R) № FATA-020172R-МС-04 Установка мягких топливных баков производства компании Float & Fuel Cells R44, R44 II (FAA Project No AT16252LA-R) Установка аудиопанели GMA 350Нс, ответчика GTX 335/345 и системы курсовертикали и воздушных данных GSU75H (FAA Project No AT16507LA-R) Установка дисплея Garmin GDU 700L (FAA Project No AT16887LA-R) Установка системы улучшения устойчивости HeliSAS (FAA Project No TD12486LA-R) 4.4. Перечень изменений карты данных Описание Изд. карты Дата Данных 01* 21.10.2019 Первоначальное издание R44, R44 Cadet, R44 IIІ R44, R44 Cadet, R44 II R44, R44 II Применимость R44 R44 II * карта данных к сертификату типа перевыпущена Федеральным агентством воздушного транспорта. Заместитель Руководителя * * * Shhapond А.А. Новгородов Стр. 11 из 11