Skip to main content

IB-DL A-Pillar Inspection (SB-42-022-2019) #5-19

Comco Ikarus C42B · Service Bulletins

Free account — keep the POHs & checklists you reference in one place.

Overview

This document is an information bulletin regarding the inspection of the A-pillar on COMCO IKARUS C42 A, B, and E series aircraft. It outlines mandatory inspection procedures due to potential damage or fatigue that could lead to structural failure.

  • Mandatory inspection before next flight and every annual or 100 flight hours.
  • Applicable to C42 A, B, and E series aircraft.
  • Visual inspection required for A-pillar integrity.
  • Immediate repair needed if defects are found.
  • Repairs must be conducted by a competent technician.
  • Documentation of inspections and repairs is required.
  • Failure to address defects may render the aircraft unairworthy.

Document

Source

Originally published by wsimg.com. Sprinkle hosts a reference copy with an added summary, specifications and searchable full text.

Report a problem or request removal

Document details

Type
·
Service Bulletins
Year
·
2019
File size
·
2.4 MB
Publisher
·
wsimg.com
Language
·
en
About this document
What is the IB-DL A-Pillar Inspection (SB-42-022-2019) #5-19?

The IB-DL A-Pillar Inspection (SB-42-022-2019) #5-19 is a service bulletins for the Comco Ikarus C42B, dated 2019.

Where does the IB-DL A-Pillar Inspection (SB-42-022-2019) #5-19 come from?

This copy of the IB-DL A-Pillar Inspection (SB-42-022-2019) #5-19 was originally published by wsimg.com and is hosted on Sprinkle as a free, searchable reference copy.

What year was the IB-DL A-Pillar Inspection (SB-42-022-2019) #5-19 published?

The IB-DL A-Pillar Inspection (SB-42-022-2019) #5-19 — the Comco Ikarus C42B service bulletins on file — is dated 2019.

Documentation completeness
2/7

Most owners only have the POH. Here's the essential set for the Comco Ikarus C42B.

  • Pilot's Operating Handbook / AFM
  • Checklist
  • Maintenance Manual
  • Parts Catalog (IPC)
  • Systems & Wiring
  • Service Bulletins on file
  • Type Certificate (TCDS)

More Comco Ikarus C42Bmanuals & documents

In this document

Purpose

The bulletin serves to inform users about the inspection requirements for the A-pillar due to potential structural issues.

Inspection Requirements

A visual inspection of the A-pillar is mandatory, with specific attention to any signs of damage or fatigue.

Repair Actions

If damage is detected, the A-pillar must be replaced with a new part, following the manufacturer's repair instructions.

Documentation

All actions taken in response to this bulletin must be recorded in the aircraft's maintenance logbook.

Airworthiness

The aircraft must be repaired to maintain its airworthiness status; failure to do so will prevent flight.

Approval

The bulletin is approved by the General Manager and Chief Pilot of DKL Light Sport Aircraft Sarl.

Safety notes

  • Inspection is mandatory before the next flight.
  • Immediate repair is required if defects are found.
  • Failure to act on defects may lead to unairworthiness.
  • Repairs must be supervised by a qualified technician.

Full document text

File Name: PRO_191228_C1_DL_CI_IB-DL-5-19-A-PillarInspection-(SB-42- 022-2019) Version & Date: 2 – 28/12/2019 Creator: LHC Approval: LHC Title (Titre): IB-DL A-Pillar Inspection (SB-42-022-2019) #5-19 DKL Light Sport Aircraft Sarl • 6 rue Gaessel / L-4735 Pétange / Luxemmbourg • +352 20 88 0455 / +33 (0)9 77 55 08 30 • www.dkl -lsa.eu / info@dkl -lsa.eu Form Procedure Contract GSC Sales Finance C1 EN – FR This is an information bulletin, which may be linked or attached to a service bulletin. The information contained here are to be considered and recommended, however solely under the responsibility of the user or owner. DKL Light Sport Aircraft Sarl cannot be hold responsible by publishing this information, as it is complementary to the service bulletin, published by the manufacturer. Ceci est un bulletin d’information, qui peut être lié ou joint à un bulletin de service. Il est recommandé de prendre en considération le contenu de ce document. DKL Light Sport Aircraft Sarl ne saurait être tenu pour responsable en publiant ces informations car celles-ci sont complémentaires au bulletin de service publié par le constructeur. Toutes actions consécutives à ce bulletin d’information se fait sous la responsabilité de l'utilisateur et ou du propriétaire de l’aéronef. Issuing Date : Date de Création : 20-11-2019 Manufacturer – Constructeur : Issuing Party – Créateur : COMCO IKARUS GmbH Am Flugplatz 11 D-88367 Hohentengen Deutschland DKL Light Sport Aircraft Sarl 6 rue Gaessel L-4735 Pétange Luxembourg Classification : Classification : Mandatory before next flight and every annual or 100 flight hours control, which occurs first Obligatoire avant le prochain vol et à toutes les inspections annuelles ou inspections de 100 heures de vol, (la premières échéance atteinte) Concerned Types : Types concernés : All aircrafts of the C42 A, B and E series C42A up to serial nb : 1604-7449 C42B up to serial nb :1503-7383 C42E up to serial nb : 1804-7529 Tous les aéronefs de la série C42 A, B et E C42A jusqu’à la série : 1604-7449 C42B jusqu’à la série : 1503-7383 C42E jusqu’à la série : 1804-7529 Reason : Raison : It has occurred on certain airplanes with high flight hours, front gear or main fuselage, damages or fatigues, has brought the A-pillar to tear off from the support brackets on the main fuselage. The A-pillar is only hold by the rivets on the upper part of the brackets Il a été constaté sur certains aéronefs qui ont de nombreuses heures de vol, que le train avant et ou la poutre centrale sont endommagés par fatigue. Cette situation peut induire une rupture sur la colonne A des fixations sur la poutre centrale. La colonne A est uniquement maintenue par des rivets en partie haute de son support. File Name: PRO_191228_C1_DL_CI_IB-DL-5-19-A-PillarInspection-(SB-42- 022-2019) Version & Date: 2 – 28/12/2019 Creator: LHC Approval: LHC Title (Titre): IB-DL A-Pillar Inspection (SB-42-022-2019) #5-19 DKL Light Sport Aircraft Sarl • 6 rue Gaessel / L-4735 Pétange / Luxemmbourg • +352 20 88 0455 / +33 (0)9 77 55 08 30 • www.dkl -lsa.eu / info@dkl -lsa.eu Effective Date : Date d’émission : July / Juillet 2019 File Name: PRO_191228_C1_DL_CI_IB-DL-5-19-A-PillarInspection-(SB-42- 022-2019) Version & Date: 2 – 28/12/2019 Creator: LHC Approval: LHC Title (Titre): IB-DL A-Pillar Inspection (SB-42-022-2019) #5-19 DKL Light Sport Aircraft Sarl • 6 rue Gaessel / L-4735 Pétange / Luxemmbourg • +352 20 88 0455 / +33 (0)9 77 55 08 30 • www.dkl -lsa.eu / info@dkl -lsa.eu Reference : Référence : SB-42-022-2019 Rev. 1 Inspection of A-pillar at C42 A/B/E- Series with A-pillar passing through fuselage tube Lufttüchtigkeitsanweisung – LTA ‐Nr.: LSG 19 ‐002 – Rev.1 Airworthiness : Navigabilité : In the event of a defect noted on the A-Pillar, the aircraft must undergo an immediate repair and exchange of the part. At no corrective action is taken, the aircraft will no longer respond to its initial state of airworthiness and will no longer be able to fly. En cas de défaut constaté sur la colonne A, l’aéronef doit être réparé par une pièce d’origine constructeur correspondante. Si aucune action corrective n'est réalisée, l’aéronef ne répondra plus à son état initial de navigabilité et ne sera plus en état de voler. Action : Action : Visual inspection must be taken, in case of damage: The A pillar must be replaced by a new A pillar. See the repair action recommended by the manufacturer. The repairs must be accomplished or supervised by a competent technician Une inspection visuelle est à effectuer, en vue de déceler tout début de criques ou défaut de rivetage de fixation de la colonne A. En cas de d’anomalies décelées, il convient : - De remplacer la colonne A par une nouvelle colonne d’origine constructeur. - De prendre connaissance des instructions de réparation recommandées par le constructeur Ces travaux doivent être menés ou supervisés par un technicien compétent. Registry : Enrégistrement : Register the application of this bulletin and/or the repair works in the maintenance logbook of the aircraft. Enregistrer l’application de ce bulletin et/ou les réparations dans les documents de suivi de navigabilité de l’appareil. Amendment : Amendement : The pilot’s operating handbook and maintenance handbook will be amended by the next issue. Le manuel de vol, de maintenance et d’entretien seront mis à jour lors de la prochaine édition. Approved by : Approuvé par : Position Signature Date General Manager M. Lai Hoo CHAN 28/12/2019 Chief Pilot/ Technical Advisor M. Eric VANDEVELDE 28/12/2019 File Name: PRO_191228_C1_DL_CI_IB-DL-5-19-A-PillarInspection-(SB-42- 022-2019) Version & Date: 2 – 28/12/2019 Creator: LHC Approval: LHC Title (Titre): IB-DL A-Pillar Inspection (SB-42-022-2019) #5-19 DKL Light Sport Aircraft Sarl • 6 rue Gaessel / L-4735 Pétange / Luxemmbourg • +352 20 88 0455 / +33 (0)9 77 55 08 30 • www.dkl -lsa.eu / info@dkl -lsa.eu

Show full text

C2MC2 IKA586 GPEH, FOXJSODW] MHQJHQ, 88367 HRKHQWHQJHQ, 7HO.: (+49) 7572 ± 60080 FD[: (+49) 7572 ± 3309 E-PDLO: SRVW@FRPFR-LNDUXV.GH IQWHUQHW: ZZZ.FRPFR-LNDUXV.GH 6(59,&( %8//(7,1 6%-42-022-2019 5HY. 1 ,QVSHFWLRQ RI $-SLOODU DW &42 $/%/(- 6HULHV ZLWK $-SLOODU SDVVLQJ WKURXJK IXVHODJH WXEH (&42$ XS WR 6HULDO 1R. 1604-7449 &42% XS WR 6HULDO 1R. 1503-7383 &42( XS WR 6HULDO 1R. 1804-7529) DDWH SXEOLVKHG: JXO\ 2019 6B-42-022-2019 5HY. 1BE1 3DJH 1 RI 4 6XEMHFW AQ DLUFUDIW ZLWK VHYHUH FUDFNLQJ RI WKH PDLQ IXVHODJH WXEH HPDQDWLQJ IURP WKH XSSHU FXW-RXW IRU WKH A-SLOODU ZDV DOVR IRXQG WR KDYH VXIIHUHG VHYHUH FUDFNLQJ RI WKH A- SLOODU DURXQG LWV HQWLUH FLUFXPIHUHQFH. 7KLV ZDV KLGGHQ ZLWKLQ WKH RXWHU VOHHYH SRVLWLRQHG DW WKH FRQQHFWLRQ EHWZHHQ WKH A- SLOODU DQG WKH XSSHU VXUIDFH RI WKH PDLQ IXVHODJH WXEH. 7KH ORDG SDWK ZDV PDLQWDLQHG E\ WKH VLQJOH VPDOO ULYHW XVHG WR ORFDWH WKH RXWHU VOHHYH RQ WKH A- SLOODU. 6HH FLJXUHV 1 & 2. IW LV EHOLHYHG WKDW WKH FUDFNLQJ ZDV D UHVXOW RI H[FHVVLYH ORDGV SODFHG XSRQ WKH A- SLOODU GXH WR WKH QHDU-IDLOXUH RI WKH PDLQ IXVHODJH WXEH. 2QH RWKHU VLPLODU KLVWRULFDO FDVH LV NQRZQ WR KDYH RFFXUUHG DEURDG, RQ DQ DLUFUDIW NQRZQ WR KDYH VXIIHUHG ODQGLQJ JHDU GDPDJH. HRZHYHU, LW LV DOVR SRVVLEOH WKDW WKH FUDFNLQJ PD\ DOVR EH UHODWHG WR IDWLJXH GXH WR IOH[LQJ RI WKH A- SLOODU DW WKLV SRLQW. 7KHUHIRUH LQVSHFWLRQ RQ KLJK-KRXUV DLUFUDIW LV UHFRPPHQGHG, DV ZHOO DV WKRVH ZKLFK KDYH VXIIHUHG GDPDJH ZKLFK FRXOG KDYH DSSOLHG H[FHVVLYH ORDGV WR WKH A- SLOODU. FLJXUH 1: A- SLOODU DWWDFKPHQW WR XSSHU VXUIDFH RI PDLQ IXVHODJH WXEH. LRZHU DWWDFKPHQW EROW YLVLEOH EHQHDWK PDLQ IXVHODJH WXEH DW DIW HQG RI EUDFNHW DWWDFKHG WR QRVH OHJ. File Name: PRO_191228_C1_DL_CI_IB-DL-5-19-A-PillarInspection-(SB-42- 022-2019) Version & Date: 2 – 28/12/2019 Creator: LHC Approval: LHC Title (Titre): IB-DL A-Pillar Inspection (SB-42-022-2019) #5-19 DKL Light Sport Aircraft Sarl • 6 rue Gaessel / L-4735 Pétange / Luxemmbourg • +352 20 88 0455 / +33 (0)9 77 55 08 30 • www.dkl -lsa.eu / info@dkl -lsa.eu C20C2 IKA586 GPEH, FOXJSODW] 0HQJHQ, 88367 HRKHQWHQJHQ, 7HO.: (+49) 7572 ± 60080 FD[: (+49) 7572 ± 3309 E-PDLO: SRVW@FRPFR-LNDUXV.GH IQWHUQHW: ZZZ.FRPFR-LNDUXV.GH 6(59,&( %8//(7,1 6%-42-022-2019 5HY. 1 ,QVSHFWLRQ RI $-SLOODU DW &42 $/%/(- 6HULHV ZLWK $-SLOODU SDVVLQJ WKURXJK IXVHODJH WXEH (&42$ XS WR 6HULDO 1R. 1604-7449 &42% XS WR 6HULDO 1R. 1503-7383 &42( XS WR 6HULDO 1R. 1804-7529) DDWH SXEOLVKHG: JXO\ 2019 6B-42-022-2019 5HY. 1BE1 3DJH 2 RI 4 FLJXUH 2: FDLOHG A- SLOODU UHPRYHG IURP RXWHU VOHHYH SDUW RQ ULJKW RI SLFWXUH. CLUFOHG KROHV VKRZ ORFDWLRQ RI WKH ULYHW ZKLFK ZDV KROGLQJ WKH SDUWV WRJHWKHU. $SSOLFDELOLW\ C42A & B PRGHO DLUFUDIW ZLWK WKH A- SLOODU SDVVLQJ WKURXJK WKH PDLQ IXVHODJH WXEH. LDWH C42B PRGHO DLUFUDIW KDYH WKH A- SLOODU WHUPLQDWLQJ DERYH WKH PDLQ IXVHODJH WXEH DQG DUH QRW DIIHFWHG E\ WKLV VHUYLFH EXOOHWLQ. 'HDGOLQH 6HH UHTXLUHG PHDVXUHV DQG L7A QR.: L6G 19-002 (DAHC) ,PSDFW RQ $LUZRUWKLQHVV :KHQ VXFK FUDFNV VSUHDG, WKH VWUXFWXUDO IXQFWLRQ RI WKH A- SLOODU HQGDQJHUHG. &ODVVLILFDWLRQ 6HUYLFH BXOOHWLQ, 0A1DA725<. 7KH QHFHVVDU\ PHDVXUHV PXVW EH LPSOHPHQWHG DV GHVFULEHG WR PDLQWDLQ WKH DLUZRUWKLQHVV RI WKH OLJKW DLUFUDIW. File Name: PRO_191228_C1_DL_CI_IB-DL-5-19-A-PillarInspection-(SB-42- 022-2019) Version & Date: 2 – 28/12/2019 Creator: LHC Approval: LHC Title (Titre): IB-DL A-Pillar Inspection (SB-42-022-2019) #5-19 DKL Light Sport Aircraft Sarl • 6 rue Gaessel / L-4735 Pétange / Luxemmbourg • +352 20 88 0455 / +33 (0)9 77 55 08 30 • www.dkl -lsa.eu / info@dkl -lsa.eu C2MC2 IKA586 GPEH, FOXJSODW] MHQJHQ, 88367 HRKHQWHQJHQ, 7HO.: (+49) 7572 ± 60080 FD[: (+49) 7572 ± 3309 E-PDLO: SRVW@FRPFR-LNDUXV.GH IQWHUQHW: ZZZ.FRPFR-LNDUXV.GH 6(59,&( %8//(7,1 6%-42-022-2019 5HY. 1 ,QVSHFWLRQ RI $-SLOODU DW &42 $/%/(- 6HULHV ZLWK $-SLOODU SDVVLQJ WKURXJK IXVHODJH WXEH (&42$ XS WR 6HULDO 1R. 1604-7449 &42% XS WR 6HULDO 1R. 1503-7383 &42( XS WR 6HULDO 1R. 1804-7529) DDWH SXEOLVKHG: JXO\ 2019 6B-42-022-2019 5HY. 1BE1 3DJH 3 RI 4 :HLJKW DQG %DODQFH 1R HIIHFWV (OHFWULFDO H[SRVXUHV 1R HIIHFWV 0DQXDO 6XSSOHPHQW 1RQH 5HTXLUHG DFWLRQV (D) ,QVSHFWLRQ (1) FRU DLUFUDIW ZKLFK KDYH SUHYLRXVO\ VXIIHUHG GDPDJH ZKLFK PD\ DIIHFW WKH A- SLOODU, VXFK DV QRVH JHDU GDPDJH RU DQ\ VHYHUH FUDVK GDPDJH ZKHUH H[FHVVLYH ORDGV PD\ KDYH EHHQ DSSOLHG WR WKH A- SLOODU VXFK DV D ZLQJ-WLS VWULNH: IPPHGLDWHO\! :H UHFRPPHQG YLVXDOO\ LQVSHFWLQJ WKH LQQHU VXUIDFH RI WKH A- SLOODU LQ WKH DUHD ZKHUH WKH EROW SHQHWUDWHV WKH FRQQHFWLRQ WR WKH WRS RI WKH IXVHODJH WXEH. 7KH YLVXDO LQVSHFWLRQ PXVW EH FDUULHG RXW ZLWK DQ HQGRVFRSH ZKLFK FDQ EH LQVHUWHG DW WKH ORZHU HQG (KROH LQ KXOO ERDW EHKLQG QRVH ZKHHO FDUULHU) RI WKH A- SLOODU. II WKH FDEOH OHQJWK RI WKH FDPHUD LV ORQJ HQRXJK (PRUH WKDQ 1P), WKH URRI FDQ EH UHPRYHG DQG WKH HQGDQJHULQJ VSRW FDQ EH LQVSHFWHG IURP DERYH. 7KLV FKHFN KDV EHHQ LQFOXGHG LQ WKH IKA586 C42 6HULHV MDLQWHQDQFH MDQXDO (EGLWLRQ 9III) DQG VKRXOG EH UHSHDWHG HYHU\ 300 RSHUDWLQJ KRXUV DIWHU WKH LQLWLDO FKHFN. (2) FRU DLUFUDIW ZLWK QR KLVWRU\ RI GDPDJH DV GHVFULEHG DERYH LQ (1) DQG ZLWK PRUH WKDQ 2000 DLUIUDPH KRXUV: :LWKLQ WKH QH[W 10 (WHQ) RSHUDWLQJ KRXUV, SURFHHG DV GHVFULEHG DERYH LQ (1). (3) FRU DLUFUDIW ZLWK QR KLVWRU\ RI GDPDJH DV GHVFULEHG DERYH LQ (1) DQG OHVV WKDQ 2000 DLUIUDPH KRXUV: 1H[W FKHFN DW 2000 RSHUDWLQJ KRXUV. AIWHU UHDFKLQJ WKH 2000 RSHUDWLQJ KRXUV, SURFHHG DV GHVFULEHG LQ (2). File Name: PRO_191228_C1_DL_CI_IB-DL-5-19-A-PillarInspection-(SB-42- 022-2019) Version & Date: 2 – 28/12/2019 Creator: LHC Approval: LHC Title (Titre): IB-DL A-Pillar Inspection (SB-42-022-2019) #5-19 DKL Light Sport Aircraft Sarl • 6 rue Gaessel / L-4735 Pétange / Luxemmbourg • +352 20 88 0455 / +33 (0)9 77 55 08 30 • www.dkl -lsa.eu / info@dkl -lsa.eu C2MC2 IKA586 GPEH, FOXJSODW] MHQJHQ, 88367 HRKHQWHQJHQ, 7HO.: (+49) 7572 ± 60080 FD[: (+49) 7572 ± 3309 E-PDLO: SRVW@FRPFR-LNDUXV.GH IQWHUQHW: ZZZ.FRPFR-LNDUXV.GH 6(59,&( %8//(7,1 6%-42-022-201 5HY. 1 ,QVSHFWLRQ RI $-SLOODU DW &42 $/%/(- 6HULHV ZLWK $-SLOODU SDVVLQJ WKURXJK IXVHODJH WXEH (&42$ XS WR 6HULDO 1R. 1604-744 &42% XS WR 6HULDO 1R. 1503-733 &42( XS WR 6HULDO 1R. 104-752) DDWH SXEOLVKHG: JXO\ 2019 6B-42-022-2019 5HY. 1BEN 3DJH 4 RI 4 NRWHV: (D) II WKH A- SLOODU KDV SUHYLRXVO\ EHHQ UHSODFHG, WKH SHULRG RI RSHUDWLRQ RU WKH UHIHUHQFH WR D SUHYLRXV GHIHFW VKDOO DSSO\ IURP WKH GDWH RI UHSODFHPHQW. (E) 7KH SHUVRQ SHUIRUPLQJ WKH LQVSHFWLRQ VKRXOG EH IDPLOLDU ZLWK DQ HQGRVFRSH IRU YLVXDO FUDFN GHWHFWLRQ. (F) FRU DLUFUDIW ZLWK D SDUDFKXWH, WKH IURQW OLIHOLQH DERYH WKH A- SLOODU PD\ QHHG WR EH UHOHDVHG SULRU WR LQVSHFWLRQ. :KHQ WKH LQVSHFWLRQ LV ILQLVKHG, UHFRQQHFW WKH UHVFXH OLQH! II \RX KDYH DQ\ TXHVWLRQV RU SUREOHPV ZLWK WKLV PHDVXUH, SOHDVH FRQWDFW RQH RI RXU DXWKRUL]HG GHDOHUV, I6CV RU I7BV. (E) 'RFXPHQWDWLRQ DRFXPHQWDWLRQ RI WKH VSHFLDO LQVSHFWLRQ LQ WKH RSHUDWLQJ UHFRUGV (ORJ ERRN). II FUDFNV DUH IRXQG GXULQJ WKH LQVSHFWLRQ, WKH DLUFUDIW PXVW QRW EH IORZQ. 7KH A- SLOODU PXVW EH UHSODFHG EHIRUH LW LV SXW EDFN LQWR RSHUDWLRQ. File Name: PRO_191228_C1_DL_CI_IB-DL-5-19-A-PillarInspection-(SB-42- 022-2019) Version & Date: 2 – 28/12/2019 Creator: LHC Approval: LHC Title (Titre): IB-DL A-Pillar Inspection (SB-42-022-2019) #5-19 DKL Light Sport Aircraft Sarl • 6 rue Gaessel / L-4735 Pétange / Luxemmbourg • +352 20 88 0455 / +33 (0)9 77 55 08 30 • www.dkl -lsa.eu / info@dkl -lsa.eu 6HLWHYRQ >dͲEƌ͗͘>^'ϭϵͲϬϬϮZĞǀ͘ϭ         ϯϬ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ    hd^,ZZK>hĞ͘s͘ >ƵĨƚƐƉŽƌƚŐĞƌćƚĞͲƺƌŽ >ƵĨƚƚƺĐŚƚŝŐŬĞŝƚƐĂŶǁĞŝƐƵŶŐ >dͲEƌ͗͘>^'ϭϵͲϬϬϮʹZĞǀ͘ϭ ĂƚƵŵĚĞƌĞŬĂŶŶƚŐĂďĞ͗ϯϬ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ     >ƵĨƚƐƉŽƌƚŐĞƌćƚĞͲDƵƐƚĞƌ͗ /ŬĂƌƵƐϰϮ͕/ŬĂƌƵƐ ϰϮƵŶĚ/ŬĂƌƵƐϰϮ 'ĞƌćƚĞŬĞŶŶďůĂƚƚͲEƌ͗͘ ϲϭϭϰϭ͕ϲϭϭϰϭ͘ϭ͕ϲϭϭϰϭ͘Ϯ͕ϲϭϭϰϭ͘ϯ͕ ϲϭϭϰϭ͘ϰ͕ϲϭϭϰϭ͘ϲ͕ϲϭϭϰϭ͘ϭϭ͕  ĞƚƌŽĨĨĞŶĞƐ>ƵĨƚƐƉŽƌƚŐĞƌćƚ͗  ůůĞ/<Zh^ϰϮͬͬŵŝƚͲ^ćƵůĞĚƵƌĐŚĚĂƐZƵŵƉĨƌŽŚƌ ;ϰϮďŝƐtĞƌŬͲEƌ͘ϭϲϬϰͲϳϰϰϵ ϰϮďŝƐtĞƌŬͲEƌ͘ϭϱϬϯͲϳϯϴϯ ϰϮďŝƐtĞƌŬͲEƌ͘ϭϴϬϰͲϳϱϮϵͿ  DƵƐƚĞƌďĞƚƌĞƵĞƌ͗ ŽŵĐŽ/ŬĂƌƵƐ'ŵď, DŝƚŐƺůƚŝŐĞhŶƚĞƌůĂŐĞŶ͗ ŽŵĐŽ^ĞƌǀŝĐĞƵůůĞƚŝŶ^ͲϰϮͲϬϮϮͲϮϬϭϵZĞǀ͘ϭ;Ͳ^ćƵůĞͿ  ŶůĂƐƐ͗  ĞŝĞŝŶĞŵhůƚƌĂůĞŝĐŚƚĨůƵŐnjĞƵŐĚĞƐDƵƐƚĞƌƐŵŝƚƐƚĂƌŬĞƌĞƐĐŚćĚŝŐƵŶŐ Ăŵ ZƵŵƉĨƌŽŚƌ ǁƵƌĚĞ ĨĞƐƚŐĞƐƚĞůůƚ͕ ĚĂƐƐ ĚŝĞ Ͳ^ćƵůĞ ŝŶ ŝŚƌĞŵ ŐĞƐĂŵƚĞŶ hŵĨĂŶŐ ĞŝŶĞŶ ZŝƐƐ Ğƌůŝƚƚ͘ ŝĞƐĞƌ ǁƵƌĚĞ ĚƵƌĐŚ ĚŝĞ ćƵƘĞƌ Ğ DĂŶƐĐŚĞƚƚĞ ǀĞƌďŽƌŐĞŶ ƵŶĚ ŶƵƌ ĚƵƌĐŚ ĚŝĞ &ŝdžŝĞƌŶŝĞƚĞ ŐĞŚĂůƚĞŶ͘ DƂŐůŝĐŚĞ mďĞƌůĂƐƚƵŶŐ ŽĚĞƌ ƌŵƺĚƵŶŐ ŬƂŶŶĞŶ Ĩƺƌ ĚĞŶ ^ĐŚĂĚĞŶ ƵƌƐćĐŚůŝĐŚ ƐĞŝŶ͘ Ğƌ DƵƐƚĞƌďĞƚƌĞƵĞƌͬ ,ĞƌƐƚĞůůĞƌ ŚĂƚ ĞŝŶ ^ĞƌǀŝĐĞ  ƵůůĞƚŝŶ ŚĞƌĂƵƐ ŐĞŐĞďĞŶ͕ ǁĞůĐŚĞƐ njƵŵ ǁĞĐŬĞ ĚĞƌ &ůƵŐƐŝĐŚĞƌŚĞŝƚ ƵŵŐĞƐĞƚnjƚ ǁĞƌĚĞŶ ŵƵƐƐ͘ ^ŽůůƚĞŶ ZŝƐƐĞ ĨĞƐƚŐĞƐƚĞůůƚ ǁĞƌĚĞŶ͕ ĚĂƌĨ ĚĂƐ h>ŶŝĐŚƚŝŶĞƚƌŝĞďŐĞŶŽŵŵĞŶǁĞƌĚĞŶ͘   DĂƘŶĂŚŵĞŶ͗ ϭͿ <ŽŶƚƌŽůůĞŐĞŵćƘ^ĞƌǀŝĐĞƵůůĞƚŝŶ^ͲϰϮͲϬϮϮͲϮϬϭϵZĞǀ͘ϭĚĞƐ ,ĞƌƐƚĞůůĞƌƐ ϮͿ Ğŝ&ĞƐƚƐƚĞůůƵŶŐǀŽŶZŝƐƐĞŶƵƐƚĂƵƐĐŚďĞƚƌŽĨĨĞŶĞƌdĞŝůĞ ϯͿ ŝŶƚƌĂŐŝŶĚĞŶĞƚƌŝĞďƐĂƵĨnjĞŝĐŚŶƵŶŐĞŶƵŶĚZƺĐŬƐĞŶĚƵŶŐĚĞƌ ŶůĂŐĞϭnjƵƌ>dͲϭϵͲϬϬϮĂŶĚĂƐ>ƵĨƚƐƉŽƌƚŐĞƌćƚĞͲƺƌŽ ϰͿ ĞƐƚćƚŝŐƵŶŐŝŵEĂĐŚƉƌƺĨƐĐŚĞŝŶ;ŬĂŶŶŵŝƚĚĞƌŶćĐŚƐƚĞŶ :ĂŚƌĞƐŶĂĐŚƉƌƺĨƵŶŐŬŽŵďŝŶŝĞƌƚǁĞƌĚĞŶͿ ϱͿ &ŽƌƚůĂƵĨĞŶĚĞ<ŽŶƚƌŽůůĞŐĞŵćƘtĂƌƚƵŶŐƐŚĂŶĚďƵĐŚϰϮ ƵƐŐĂďĞs///͕ƵƐŐĂďĞ:ƵůŝͲϮϬϭϵ  ,ŝŶǁĞŝƐ &ƺƌďĞƌĞŝƚƐĚƵƌĐŚŐĞĨƺŚƌƚĞƌƐƚŬŽŶƚƌŽůůĞŶƵŶĚZƺĐŬƐĞŶĚƵŶŐĚĞƌ ĞƐĐŚĞŝŶŝŐƵŶŐĞŶĞƌƺďƌŝŐƚƐŝĐŚĚŝĞŶŽĐŚŵĂůŝŐĞƌƐƚͲƵƌĐŚĨƺŚƌƵŶŐĚĞƌ DĂƘŶĂŚŵĞŶϭͿƵŶĚϯͿ   File Name: PRO_191228_C1_DL_CI_IB-DL-5-19-A-PillarInspection-(SB-42- 022-2019) Version & Date: 2 – 28/12/2019 Creator: LHC Approval: LHC Title (Titre): IB-DL A-Pillar Inspection (SB-42-022-2019) #5-19 DKL Light Sport Aircraft Sarl • 6 rue Gaessel / L-4735 Pétange / Luxemmbourg • +352 20 88 0455 / +33 (0)9 77 55 08 30 • www.dkl -lsa.eu / info@dkl -lsa.eu 6HLWHYRQ >dͲEƌ͗͘>^'ϭϵͲϬϬϮZĞǀ͘ϭ         ϯϬ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ   &ƌŝƐƚĞŶ͗ DĂƘŶĂŚŵĞϭͿ͗ ϭ͘  ^ŽĨŽƌƚ͕ďĞŝh>ŵŝƚsŽƌƐĐŚćĚĞŶ ;ĞƐĐŚƌĞŝďƵŶŐƐŝĞŚĞ^ĞƌǀŝĐĞ ƵůůĞƚŝŶ^ͲϰϮͲϬϮϮͲϮϬϭϵZĞǀ͘ϭͿ Ϯ͘  Ğŝh>ŵŝƚŵĞŚƌĂůƐϮϬϬϬĞƚƌŝĞďƐƐƚƵŶĚĞŶŝŶŶĞƌŚĂůďĚĞƌ ŶćĐŚƐƚĞŶϭϬĞƚƌŝĞďƐƐƚƵŶĚĞŶ͕ƐƉćƚĞƐƚĞŶƐũĞĚŽĐŚďŝƐnjƵŵ ϯϭ͘ϭϮ͘ϮϬϭϵ ϯ͘  Ğŝh>ŵŝƚǁĞŶŝŐĞƌĂůƐϮϬϬϬĞƚƌŝĞďƐƐƚƵŶĚĞŶƵŶĚŽŚŶĞ sŽƌƐĐŚćĚĞŶ;njƵϭ͘Ϳ͕ďĞŝƌƌĞŝĐŚĞŶĚĞƌϮϬϬϬĞƚƌŝĞďƐƐƚƵŶĚĞŶ  DĂƘŶĂŚŵĞϮͿ͗sŽƌĚĞŵŶćĐŚƐƚĞŶ&ůƵŐ DĂƘŶĂŚŵĞϯͿ͗EĂĐŚƵƌĐŚĨƺŚƌƵŶŐĚĞƌDĂƘŶĂŚŵĞϭͿ DĂƘŶĂŚŵĞϰͿ͗ĞŝŵŶćĐŚƐƚĞŶEĂĐŚƉƌƺĨƚĞƌŵŝŶ DĂƘŶĂŚŵĞϱͿ͗ůůĞ ϯϬϬĞƚƌŝĞďƐƐƚƵŶĚĞŶ  ƵƌĐŚĨƺŚƌƵŶŐƵŶĚ ĞƐĐŚĞŝŶŝŐƵŶŐ͗ DĂƘŶĂŚŵĞϭͿ͗KDKͲsĞƌƚƌĂŐƐƉĂƌ ƚŶĞƌΎŽĚĞƌƐĂĐŚŬƵŶĚŝŐĞWĞƌƐŽŶͬ ,ĂůƚĞƌ DĂƘŶĂŚŵĞϮͿ͗KDKͲsĞƌƚƌĂŐƐƉĂƌ ƚŶĞƌΎŽĚĞƌƐĂĐŚŬƵŶĚŝŐĞWĞƌƐŽŶͬ ,ĂůƚĞƌ DĂƘŶĂŚŵĞϯͿ͗,ĂůƚĞƌ DĂƘŶĂŚŵĞϰͿ͗WƌƺĨĞƌ<ůĂƐƐĞϱ DĂƘŶĂŚŵĞϱͿ͗KDKͲsĞƌƚƌĂŐƐƉĂƌ ƚŶĞƌΎŽĚĞƌƐĂĐŚŬƵŶĚŝŐĞWĞƌƐŽŶͬ ,ĂůƚĞƌ ΎŽŵĐŽ/ŬĂƌƵƐsĞƌƚƌĂŐƐŚćŶĚůĞƌͬ ŽŵĐŽ/ŬĂƌƵƐ^ĞƌǀŝĐĞĞŶƚĞƌͬ ŽŵĐŽ/ŬĂƌƵƐ dĞĐŚŶŝƐĐŚĞĂƐŝƐ    ZĞĐŚƚƐďĞŚĞůĨƐďĞůĞŚƌƵŶŐ͗ 'ĞŐĞŶ ĚŝĞƐĞ sĞƌĨƺŐƵŶŐ ŬĂŶŶ ŝŶŶĞƌŚĂůď ĞŝŶĞƐ DŽŶĂƚƐ ŶĂĐŚ ĞŬĂŶŶƚŐĂďĞ tŝĚĞƌƐƉƌƵĐŚ ĞŝŶŐĞůĞŐƚ ǁĞƌĚĞŶ͘ Ğƌ tŝĚĞƌƐƉƌƵĐŚ ŝƐƚ ƐĐŚƌŝĨƚůŝĐŚ ŽĚĞƌ njƵƌ EŝĞĚĞƌƐĐŚƌŝĨƚ ďĞŝŵ ĞƵƚƐĐŚĞŶ ĞƌŽ ůƵď Ğ͘s͕͘ >ƵĨƚƐƉŽƌƚŐĞƌćƚĞďƺƌŽ͕,ĞƌŵĂŶŶͲůĞŶŬͲ^ƚƌ͘Ϯϴ͕ϯϴϭϬϴƌĂƵŶƐĐŚǁĞŝŐĞ ŝŶnjƵůĞŐĞŶ͘  >dƐĚĞƐĞͲ>ƵĨƚƐƉŽƌƚŐĞƌćƚĞͲƺƌŽƐǁĞƌĚĞŶĂƵĐŚŝŵ/ŶƚĞƌŶĞƚƵŶƚĞƌǁǁǁ͘ĚĂĞĐ͘ĚĞ ƉƵďůŝnjŝĞƌƚ͘